八一中文网 www.zwdu.net,我才不想当声优无错无删减全文免费阅读!
在文艺汇演结束后,跟林枫硕约好了时间,说是周末去参加游戏的后期录制。至于《刀剑》会场的那边,好像是说等寒假后再集中配音,所以这个星期算是被鸽了,只需要去参加游戏的配音就行了。
《刀剑》的制作方也是有恃无恐,宁愿等那些没时间的学生也不愿让他们单独录制。不过也是,易华言了解过这一次的录制新人还挺多,不少都是抽不出时间的大学生,要是每个都单独录制,那又该有多麻烦。
既然制作方是这样说了,那声优就那样做呗。现在就是有点担忧它到底是真的打算等到寒假再录还是制作过程出了问题,得“咕咕咕”。“咕”声优不要紧,要是“咕”了观众那就是完了蛋了。
……
游戏配音,工资就不可能像动漫那样以出场的集数去算。不同的公司会有不同的标准,像易华言这一次的,就是按台词数去算。其实具体算法他也不是很清楚,好像有的台词太长的话就会有额外分成。不过这些他都不需要知道,谈价钱是经纪人的事,声优就只需要配音就是。再者,人家即使是游戏公司破产也不会亏待你声优的钱。就像是住着别墅的人不可能连块猪肉都买不到。游戏配音有一些蛋疼的点——就是很多时候你只会对着麦克风和音监喊着台词,一切的动作都要靠你自己去想象。不过既然都要靠声优自己想象,那么相对而言也会容易过关一些。
易华言只知道自己要为一部名叫《公主至上》的乙女游戏配音。除此之外,什么游戏玩法,什么游戏风格,什么游戏立绘,统统都一概不知。
“易华言先生,请你先用中二可爱型的风格来配一下。”
“哦,好的。”
有的时候,同一个角色还会有几种配音方案,但在专业声优看来真不算是什么。
拿起只有简单几个黑色线条的台本。
“你这家伙,可是触犯到黑暗祭祀的逆鳞了~……欸~?你问是谁?傻,傻瓜,就是那个呀,那个班主任呀!”
“嗯……再用中二冷酷型的风格。”
“你这家伙,可是触犯到黑暗祭祀的逆鳞了。你问是谁?呵,笨蛋,就是那个(手指)。”
“好,决定用方案二了,请你准备一下。”
“好。”
音监见易华言手中没有笔,便问:“需要我给一支笔吗?”
游戏配音虽说是容易过关很多,但还是要做一下笔记的。比如说台词的快慢会影响到前后的衔接效果,比较长的台词最好标示出情感和停顿等等,很多细节都要去用笔记录一下,读的时候才安心。但凡事经验一多,很多繁琐的步骤皆可以省略。就像是大厨不需要用专业器皿去掂量盐的重量也能凭感觉加到恰到好处,又好比大神作家不需要大纲就能写出令人惊叹不已的文章。易华言也不需要太多的笔记就能知道该读多块,该往哪停。故摆摆手:“不用了,现在也可以开始了。”
“你应该是第一次为游戏配音吧。”这位音监只觉得这是他没有经验:“那我给你个建议,就是最好将停顿或情感之类的细节添上去,免得到时候不仅是为你自己添麻烦,还为别人添麻烦。”
“哦!谢谢忠告。”既然对方都说到这个地步,自己也不好不听,便接过三色笔为台本增添上一些颜色。装模作样画了十几分钟后,才道:“我好了,谢谢你的三色笔。”
“嗯,没关系,我也没闲着。现在请开始吧。”
台词是打乱的,因此有些地方连贯地十分突兀。就比如——
“啊~!我体内沉睡的力量开始呼唤了!(翻译:肚子叫了)……我决定还是去厕所找找看吧。”
总之,台本写什么,他就念什么。
录制十分顺利,音监完全不相信这是一个从未参加过游戏录制的人录出来的效果。“你真的是第一次配游戏?”
“第一次。十分感谢音监的教导。”
“哪里哪里,是我领教了才对。”
结束还不忘商业互吹。
如此顺利的原因还是因为这个中二少年线的结局,台词表达都十分隐晦,其中的爱意越难听出来越好,所以正中了易华言下怀。他本还想着实在不行的话让对方添加几个特效再修几个音蒙混过关,反正这种处理效果很多时候都有被用到。
这一次的配音场地还是像第一次那么地... -->>
在文艺汇演结束后,跟林枫硕约好了时间,说是周末去参加游戏的后期录制。至于《刀剑》会场的那边,好像是说等寒假后再集中配音,所以这个星期算是被鸽了,只需要去参加游戏的配音就行了。
《刀剑》的制作方也是有恃无恐,宁愿等那些没时间的学生也不愿让他们单独录制。不过也是,易华言了解过这一次的录制新人还挺多,不少都是抽不出时间的大学生,要是每个都单独录制,那又该有多麻烦。
既然制作方是这样说了,那声优就那样做呗。现在就是有点担忧它到底是真的打算等到寒假再录还是制作过程出了问题,得“咕咕咕”。“咕”声优不要紧,要是“咕”了观众那就是完了蛋了。
……
游戏配音,工资就不可能像动漫那样以出场的集数去算。不同的公司会有不同的标准,像易华言这一次的,就是按台词数去算。其实具体算法他也不是很清楚,好像有的台词太长的话就会有额外分成。不过这些他都不需要知道,谈价钱是经纪人的事,声优就只需要配音就是。再者,人家即使是游戏公司破产也不会亏待你声优的钱。就像是住着别墅的人不可能连块猪肉都买不到。游戏配音有一些蛋疼的点——就是很多时候你只会对着麦克风和音监喊着台词,一切的动作都要靠你自己去想象。不过既然都要靠声优自己想象,那么相对而言也会容易过关一些。
易华言只知道自己要为一部名叫《公主至上》的乙女游戏配音。除此之外,什么游戏玩法,什么游戏风格,什么游戏立绘,统统都一概不知。
“易华言先生,请你先用中二可爱型的风格来配一下。”
“哦,好的。”
有的时候,同一个角色还会有几种配音方案,但在专业声优看来真不算是什么。
拿起只有简单几个黑色线条的台本。
“你这家伙,可是触犯到黑暗祭祀的逆鳞了~……欸~?你问是谁?傻,傻瓜,就是那个呀,那个班主任呀!”
“嗯……再用中二冷酷型的风格。”
“你这家伙,可是触犯到黑暗祭祀的逆鳞了。你问是谁?呵,笨蛋,就是那个(手指)。”
“好,决定用方案二了,请你准备一下。”
“好。”
音监见易华言手中没有笔,便问:“需要我给一支笔吗?”
游戏配音虽说是容易过关很多,但还是要做一下笔记的。比如说台词的快慢会影响到前后的衔接效果,比较长的台词最好标示出情感和停顿等等,很多细节都要去用笔记录一下,读的时候才安心。但凡事经验一多,很多繁琐的步骤皆可以省略。就像是大厨不需要用专业器皿去掂量盐的重量也能凭感觉加到恰到好处,又好比大神作家不需要大纲就能写出令人惊叹不已的文章。易华言也不需要太多的笔记就能知道该读多块,该往哪停。故摆摆手:“不用了,现在也可以开始了。”
“你应该是第一次为游戏配音吧。”这位音监只觉得这是他没有经验:“那我给你个建议,就是最好将停顿或情感之类的细节添上去,免得到时候不仅是为你自己添麻烦,还为别人添麻烦。”
“哦!谢谢忠告。”既然对方都说到这个地步,自己也不好不听,便接过三色笔为台本增添上一些颜色。装模作样画了十几分钟后,才道:“我好了,谢谢你的三色笔。”
“嗯,没关系,我也没闲着。现在请开始吧。”
台词是打乱的,因此有些地方连贯地十分突兀。就比如——
“啊~!我体内沉睡的力量开始呼唤了!(翻译:肚子叫了)……我决定还是去厕所找找看吧。”
总之,台本写什么,他就念什么。
录制十分顺利,音监完全不相信这是一个从未参加过游戏录制的人录出来的效果。“你真的是第一次配游戏?”
“第一次。十分感谢音监的教导。”
“哪里哪里,是我领教了才对。”
结束还不忘商业互吹。
如此顺利的原因还是因为这个中二少年线的结局,台词表达都十分隐晦,其中的爱意越难听出来越好,所以正中了易华言下怀。他本还想着实在不行的话让对方添加几个特效再修几个音蒙混过关,反正这种处理效果很多时候都有被用到。
这一次的配音场地还是像第一次那么地... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读