八一中文网 www.zwdu.net,[乱世佳人]归无错无删减全文免费阅读!
觉得不应该,一边想到梅里韦特太太扭着脸窃窃低语着那些“不可告人的秘密”时的表情,就绷不住要发笑。
瑞特也笑了起来:“斯嘉丽,你越来越让我大开眼界了。好吧,就算你不担心这种事,难道你们屋子里就没有一位可敬的太太来做你们的保护人。”
“又叫他猜中了,”斯嘉丽撇了撇嘴,“是米德太太,她回家陪儿子去了。”
“多么美好的夜晚!”瑞特温和地叹息了一声,“我们都是独自一人。”
他的查尔斯顿口音带着缓慢的拖腔,勾得斯嘉丽心跳加快。这种情景似曾相识,可惜以前的记忆是在有些想不起来了。斯嘉丽轻轻有手指攥住全白,心里有一种强烈的预感,这种预感让她整个脸颊都烧了起来,她禁不住伸手放上去冰了一下。
“别害羞,亲爱的。”瑞特捏住斯嘉丽的手腕翻转过来,把她的手心贴在自己嘴唇上。他温暖的嘴唇一接触到她,一阵触电般的感觉霎时传遍斯嘉丽的全身,让她禁不住颤抖了一下。瑞特的手握得更紧,嘴唇渐渐朝她细嫩的手腕上挪过来。
男人湿热的气息喷在沁凉的手腕上,斯嘉丽几乎感到整个人的血液都要开始倒流,她颤抖得更厉害了。她对于这个男人简直不能抗拒,不过那颗倔强的心里还奔涌着爱尔兰人的血液,心里始终有一个声音叫着:不行,斯嘉丽·奥哈拉,这样不行!
斯嘉丽用力抽回了自己里的手,低下头,不敢去看瑞特。
她感到奇怪。
明明是男人对她放肆,她却不敢去抬头看他。她知道这个时候自己应该愤怒,应该跳起来把男人赶出院子,应该义正言辞地表示这里再也不欢迎他。可是这些话就像流水一般淌过她的大脑,马上就消失不见了。
她的小手转瞬又被他牢牢握回手心里。
“别害怕。连北佬都不害怕的姑娘,我对你表示钦佩,绝没有伤害你的意思。”
她颤抖着冲他咬牙切齿:“在我眼里,北佬都比你可爱一百倍。”
“哈!”瑞特轻笑起来,看起来显得分外愉悦,“这么说,斯嘉丽,你一点都不喜欢我俊
她心底那根紧绷的弦狠狠一颤,马上震惊地抬头看他。瑞特又一次笑了,再次捉起她的手腕放到嘴唇边吻了吻。
“我说中了你的心事吗,小姑娘?你的脉搏跳得像只小兔子。”
“亲爱的船长,恐怕是你自作多情了吧。我可没这么说过。”斯嘉丽艰难地想要把手抽出来,再次被男人紧紧钳制住。
“可你的确喜欢我。斯嘉丽,你能爱我吗?”
她努力想要在他脸上看出认真的意味,不过那双眼睛的颜色太深,斯嘉丽看不出男人的情绪。她偷偷捏了捏自己的手臂,用力把几乎爬到嗓子眼的话咽下去。
“你说呢,巴特勒船长?”
“这么说是不能喽?我本来就希望这样,因为我虽然很喜欢你,却并不爱你。要是你两次爱情都落空,那就太惨了。亲爱的,我能叫你‘亲爱的’吗,斯嘉丽小姐?反正我已经决定这么叫了,你喜不喜欢倒无所谓,不过社交习惯总得遵守,就顺便问你一声。”
斯嘉丽听到他嘴里说出喜欢她,禁不住欣喜了一下,不过马上又被男人满不在乎的态度弄得心里一堵。
“你不爱我?”
“说实话,不爱。你希望我爱你?”
“见你的鬼去!”
她真的有些生气了,眼前的这个男人总是这样,似乎他天生以挑逗她为乐。更可怕的是她渐渐有些习惯这种相处模式了。
“别泄气,亲爱的,如果我让你的愿望落空了,我感到抱歉,不过我真的很喜欢你。”
斯嘉丽的怒气在男人陈恳的语气下缓了一缓,忍不住想看看他接下来要说些什么。
“我喜欢你,因为你的良心伸缩性很宽,你自私却很少故意掩饰,你处事精明,讲究实用,这些美好的品质怕是从你的爱尔兰农民祖先那里继承过来的。”
斯嘉丽承认瑞特都说到了点子上,不过他的口吻让她感到很不舒服。农民!他简直是在侮辱她的祖先!不过她往楼上看了一眼,还是压住了火,玫兰妮最近的睡眠状况很不好,斯嘉丽不想吵醒她。
“你觉得这是美好的品质?”她恨恨地看着他。
“当然。”瑞特毫不迟疑地点了头,“我的身上也有同样的品质,这就是我喜欢你的原因,同类才能意趣相投嘛!我知道你还在怀念那个愚蠢的阿希礼·韦尔克斯,不过我相信那只是学生式的罗曼蒂克,再说他恐怕早在六个月前就已经进坟墓了,你的心里一定有容下我的地方……”
接下来瑞特说了什么斯嘉丽都没注意听,她的注意力集中到了一句话上,再也没办法专心把其他的也听下去。
同类才能易趣相投。类似的话杰拉尔德在很早之前就和她说过了,那是在一个晴朗的下午,她刚刚从塔尔顿兄弟俩口中知道阿希礼·韦尔克斯和玫兰妮·汉密尔顿的订婚消息。当时她对这句话很不以为然,后来她差不多用了整个一生去挑战它,蓦然回首的时候什么都没有剩下,那时候,她才惊觉这是怎样一个真理。
这个时候她回过神来,船长的最后一句话堪堪飘入耳中。
“……我喜欢你胜过喜欢任何女人,我也从没有用这么长的时间来等待过其他女人。”
觉得不应该,一边想到梅里韦特太太扭着脸窃窃低语着那些“不可告人的秘密”时的表情,就绷不住要发笑。
瑞特也笑了起来:“斯嘉丽,你越来越让我大开眼界了。好吧,就算你不担心这种事,难道你们屋子里就没有一位可敬的太太来做你们的保护人。”
“又叫他猜中了,”斯嘉丽撇了撇嘴,“是米德太太,她回家陪儿子去了。”
“多么美好的夜晚!”瑞特温和地叹息了一声,“我们都是独自一人。”
他的查尔斯顿口音带着缓慢的拖腔,勾得斯嘉丽心跳加快。这种情景似曾相识,可惜以前的记忆是在有些想不起来了。斯嘉丽轻轻有手指攥住全白,心里有一种强烈的预感,这种预感让她整个脸颊都烧了起来,她禁不住伸手放上去冰了一下。
“别害羞,亲爱的。”瑞特捏住斯嘉丽的手腕翻转过来,把她的手心贴在自己嘴唇上。他温暖的嘴唇一接触到她,一阵触电般的感觉霎时传遍斯嘉丽的全身,让她禁不住颤抖了一下。瑞特的手握得更紧,嘴唇渐渐朝她细嫩的手腕上挪过来。
男人湿热的气息喷在沁凉的手腕上,斯嘉丽几乎感到整个人的血液都要开始倒流,她颤抖得更厉害了。她对于这个男人简直不能抗拒,不过那颗倔强的心里还奔涌着爱尔兰人的血液,心里始终有一个声音叫着:不行,斯嘉丽·奥哈拉,这样不行!
斯嘉丽用力抽回了自己里的手,低下头,不敢去看瑞特。
她感到奇怪。
明明是男人对她放肆,她却不敢去抬头看他。她知道这个时候自己应该愤怒,应该跳起来把男人赶出院子,应该义正言辞地表示这里再也不欢迎他。可是这些话就像流水一般淌过她的大脑,马上就消失不见了。
她的小手转瞬又被他牢牢握回手心里。
“别害怕。连北佬都不害怕的姑娘,我对你表示钦佩,绝没有伤害你的意思。”
她颤抖着冲他咬牙切齿:“在我眼里,北佬都比你可爱一百倍。”
“哈!”瑞特轻笑起来,看起来显得分外愉悦,“这么说,斯嘉丽,你一点都不喜欢我俊
她心底那根紧绷的弦狠狠一颤,马上震惊地抬头看他。瑞特又一次笑了,再次捉起她的手腕放到嘴唇边吻了吻。
“我说中了你的心事吗,小姑娘?你的脉搏跳得像只小兔子。”
“亲爱的船长,恐怕是你自作多情了吧。我可没这么说过。”斯嘉丽艰难地想要把手抽出来,再次被男人紧紧钳制住。
“可你的确喜欢我。斯嘉丽,你能爱我吗?”
她努力想要在他脸上看出认真的意味,不过那双眼睛的颜色太深,斯嘉丽看不出男人的情绪。她偷偷捏了捏自己的手臂,用力把几乎爬到嗓子眼的话咽下去。
“你说呢,巴特勒船长?”
“这么说是不能喽?我本来就希望这样,因为我虽然很喜欢你,却并不爱你。要是你两次爱情都落空,那就太惨了。亲爱的,我能叫你‘亲爱的’吗,斯嘉丽小姐?反正我已经决定这么叫了,你喜不喜欢倒无所谓,不过社交习惯总得遵守,就顺便问你一声。”
斯嘉丽听到他嘴里说出喜欢她,禁不住欣喜了一下,不过马上又被男人满不在乎的态度弄得心里一堵。
“你不爱我?”
“说实话,不爱。你希望我爱你?”
“见你的鬼去!”
她真的有些生气了,眼前的这个男人总是这样,似乎他天生以挑逗她为乐。更可怕的是她渐渐有些习惯这种相处模式了。
“别泄气,亲爱的,如果我让你的愿望落空了,我感到抱歉,不过我真的很喜欢你。”
斯嘉丽的怒气在男人陈恳的语气下缓了一缓,忍不住想看看他接下来要说些什么。
“我喜欢你,因为你的良心伸缩性很宽,你自私却很少故意掩饰,你处事精明,讲究实用,这些美好的品质怕是从你的爱尔兰农民祖先那里继承过来的。”
斯嘉丽承认瑞特都说到了点子上,不过他的口吻让她感到很不舒服。农民!他简直是在侮辱她的祖先!不过她往楼上看了一眼,还是压住了火,玫兰妮最近的睡眠状况很不好,斯嘉丽不想吵醒她。
“你觉得这是美好的品质?”她恨恨地看着他。
“当然。”瑞特毫不迟疑地点了头,“我的身上也有同样的品质,这就是我喜欢你的原因,同类才能意趣相投嘛!我知道你还在怀念那个愚蠢的阿希礼·韦尔克斯,不过我相信那只是学生式的罗曼蒂克,再说他恐怕早在六个月前就已经进坟墓了,你的心里一定有容下我的地方……”
接下来瑞特说了什么斯嘉丽都没注意听,她的注意力集中到了一句话上,再也没办法专心把其他的也听下去。
同类才能易趣相投。类似的话杰拉尔德在很早之前就和她说过了,那是在一个晴朗的下午,她刚刚从塔尔顿兄弟俩口中知道阿希礼·韦尔克斯和玫兰妮·汉密尔顿的订婚消息。当时她对这句话很不以为然,后来她差不多用了整个一生去挑战它,蓦然回首的时候什么都没有剩下,那时候,她才惊觉这是怎样一个真理。
这个时候她回过神来,船长的最后一句话堪堪飘入耳中。
“……我喜欢你胜过喜欢任何女人,我也从没有用这么长的时间来等待过其他女人。”