八一中文网 www.zwdu.net,回到古代当贤圣无错无删减全文免费阅读!
第44章 宴会邀请
时间就这么在清闲之中过去,自从萧文在自家门口大肆杀戮,却没有遭到惩罚后,所有游侠都已经知道,萧文背后站着他们的郡守和珅。
如果在大汉国内地,或许会有一些游侠凭一丝血勇,将堂堂郡守斩杀于大街之上。可在边境云中城,有这份勇气的游侠早就去参军了,还会在这里当地痞流氓?
在云中,根本没有游侠敢得罪和珅。
在这期间,萧文也开始教授三只小家伙罗马音标。
尽管他知道,这个时代的读书人都有他们的注音方法——一般多是正切法和反切法,以及后世常用的汉语拼音。但是萧文觉得,罗马音标在便利性和入门门槛上,却完爆这些古老的方法。
所谓正切法,就是用同音字注音的方法。
例如在用萧字给正切法注音的狐猴,就可以在萧字上面写上“萧读如硝”。而在给文字注音的时候,也可以在文字上面标注“文读如闻”。
这种注意有一个很明显的弊端。
如果某个需要注音的字有很多同音的字,那这个字自然可以用一个常用的同音字来进行注音。
但如果这个字存在的同音字实在太少,并且能够为其注音的字也是生僻字,那就没有办法给这个字注音了。
毕竟,相比于现代语言而言,古代的语言发音要更加复杂。
就比如宋代的官话,单纯的音调就有七到九个,远远超过了现代的四个音节。
而相比之下,反切法却要便利许多。
所谓反切法,就是用两个简单的汉字来标注一个生僻的汉字。
标注的时候,前一个字要求与被标注字的圣母和清浊相同。而后一个字,则是与被标注字的韵母和音调相同。
例如,萧字使用反切法的时候,就切为徐交。徐的x和交的iao合起来,就是xiao萧。
然而这种方法,却要求使用者能够十分熟练地掌握基础字的读音,不能有任何差错。刚刚入门的人,,根本无法掌握这门技巧。
至于萧文现在所学的汉语拼音,那就更加不行了。
毕竟汉语拼音是一种专门用于标注现代汉语语音的字符。而古代汉语和现代汉语的读音上,却有着严重的差别。
先秦雅音,陕西雅音,中原雅音,宋朝官话,明朝官话,如果全部学下来,恐怕能让一个现代人怀疑人生,甚至邯郸学步,最后连现代汉语都不会说。
所以,萧文干脆就用上了号称能够标注人类发声系统能够发出的任何音节的罗马音标。反正罗马音标这种东西,他在小学学英语的时候也学过,根本不难。
......
月底最后一天,暑气依旧难消。不过因为月中的时候,萧文让和雇人修了一个冰窖,用以储存冰块。所以萧文已经不用再天天跑去作坊处理当日订单。
他只需要在冰窖里的冰块库存见底后,再做上一些补充,其余时间就在家里坐着数钱。
此时,萧文一如几天以来那样,在家里教授三只小家伙学习。
“说起来,先生知道得这么多,却只教我们三个。比起先生,颍川书院的教书先生一个个都傻乎乎的,可他们却能教授这么多弟子。实在是太不公平了。”看着在萧文雇佣的木匠制作的单杠上做引体向上的关羽,以及在烈日之下不断练习“向左转”,“向右转”的诸葛亮,上官婉儿嘟着嘴说道。
“是啊!”这时候,关羽也说道:“如果先生能受一个和我这么能打的学生,那我就能和他切磋了。”
... -->>
第44章 宴会邀请
时间就这么在清闲之中过去,自从萧文在自家门口大肆杀戮,却没有遭到惩罚后,所有游侠都已经知道,萧文背后站着他们的郡守和珅。
如果在大汉国内地,或许会有一些游侠凭一丝血勇,将堂堂郡守斩杀于大街之上。可在边境云中城,有这份勇气的游侠早就去参军了,还会在这里当地痞流氓?
在云中,根本没有游侠敢得罪和珅。
在这期间,萧文也开始教授三只小家伙罗马音标。
尽管他知道,这个时代的读书人都有他们的注音方法——一般多是正切法和反切法,以及后世常用的汉语拼音。但是萧文觉得,罗马音标在便利性和入门门槛上,却完爆这些古老的方法。
所谓正切法,就是用同音字注音的方法。
例如在用萧字给正切法注音的狐猴,就可以在萧字上面写上“萧读如硝”。而在给文字注音的时候,也可以在文字上面标注“文读如闻”。
这种注意有一个很明显的弊端。
如果某个需要注音的字有很多同音的字,那这个字自然可以用一个常用的同音字来进行注音。
但如果这个字存在的同音字实在太少,并且能够为其注音的字也是生僻字,那就没有办法给这个字注音了。
毕竟,相比于现代语言而言,古代的语言发音要更加复杂。
就比如宋代的官话,单纯的音调就有七到九个,远远超过了现代的四个音节。
而相比之下,反切法却要便利许多。
所谓反切法,就是用两个简单的汉字来标注一个生僻的汉字。
标注的时候,前一个字要求与被标注字的圣母和清浊相同。而后一个字,则是与被标注字的韵母和音调相同。
例如,萧字使用反切法的时候,就切为徐交。徐的x和交的iao合起来,就是xiao萧。
然而这种方法,却要求使用者能够十分熟练地掌握基础字的读音,不能有任何差错。刚刚入门的人,,根本无法掌握这门技巧。
至于萧文现在所学的汉语拼音,那就更加不行了。
毕竟汉语拼音是一种专门用于标注现代汉语语音的字符。而古代汉语和现代汉语的读音上,却有着严重的差别。
先秦雅音,陕西雅音,中原雅音,宋朝官话,明朝官话,如果全部学下来,恐怕能让一个现代人怀疑人生,甚至邯郸学步,最后连现代汉语都不会说。
所以,萧文干脆就用上了号称能够标注人类发声系统能够发出的任何音节的罗马音标。反正罗马音标这种东西,他在小学学英语的时候也学过,根本不难。
......
月底最后一天,暑气依旧难消。不过因为月中的时候,萧文让和雇人修了一个冰窖,用以储存冰块。所以萧文已经不用再天天跑去作坊处理当日订单。
他只需要在冰窖里的冰块库存见底后,再做上一些补充,其余时间就在家里坐着数钱。
此时,萧文一如几天以来那样,在家里教授三只小家伙学习。
“说起来,先生知道得这么多,却只教我们三个。比起先生,颍川书院的教书先生一个个都傻乎乎的,可他们却能教授这么多弟子。实在是太不公平了。”看着在萧文雇佣的木匠制作的单杠上做引体向上的关羽,以及在烈日之下不断练习“向左转”,“向右转”的诸葛亮,上官婉儿嘟着嘴说道。
“是啊!”这时候,关羽也说道:“如果先生能受一个和我这么能打的学生,那我就能和他切磋了。”
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读