第十一章 (2/2)
八一中文网 www.zwdu.net,师生浪漫情事无错无删减全文免费阅读!
没把你放在心里。
世界上最远的距离,不是明明无法抵挡这股思念,却还得故意装作丝毫没把你放在心里,而是用一颗冷漠的心在你和爱你的人之间,掘了一条无法跨越的沟渠。)上帝啊!恨一个人,哪有那么容易啊!
我想恨这个负心的男人,可是此刻,第一反应,就是想到这首诗,字字句句好像针锥,现在我连写这首诗的人一起恨!这三个混蛋!特别是骄宇这个混蛋!骗我感情,骗我身体。没什么,有什么啊!
我不生气,不难过,不就是,不就是跟我上过床吗?我还享受了呢!我还享受了呢!擦着泪水,我嘟囔着。开桥了,景色真美,灯光是那么绚丽,根本没有因为我伤感减少一丝一毫的魅力,今夜是如此的落寞,开桥了,我没有办法回家了,就让我陪着这淡淡的海风过夜吧。
四天,五天两周过去了,我又穿回了我那身黑色的职业套装,长裤代替了短裙,平底皮鞋代替了高跟鞋,一切又回到了老样子。
生活是真实的,日子还要继续。两周后的一天,刚下班,我就接到一个电话,是一个中国女孩子打来的,我一听就听出来了,因为这个女孩子口语发音有一个明显的错误。
还是那个负心人告诉我的:他上大学时候,宿舍六个人四个是中国东北地区来的,他们的发音里“3a”总是发成“匝”因为这个问题,他跟他们几个争论了整整四年,甚至直到他来了俄罗斯还特意请教了我们系权威的语言专家,证明他的发音是正确的。
不幸的是,打电话的女孩子,也念“匝”电话里她让我去圣彼得堡市中心医院,她说她的大哥想见见我,告诉了我病房号。
并且叮嘱我一定要去,她还有其他事,就挂了电话。我一猜她的大哥就是那个负心人,心里一震,他回来了?这是怎么回事儿?为了一探究竟,按照地址,去了医院,在病房里,我看见了那个负心人。
虽然从一进门我就恨得直咬牙,但是看到他的时候,着实吃了一惊:只是半个多月的时间,他瘦了很多,脸上颧骨都露出来了,人憔悴的厉害,脸色很难看。看他这个样子,我突然产生了一阵快意:看这样子应该病得不轻,这就是报应啊!
最好是什么癌症啊艾滋病什么的,死掉才好呢!免得以后他再害其他女人,想到这儿,我不想再多看他,转身就准备走,结果在门口遇上了给我打电话的那个女孩子,就是第一次跟他一块儿走错班的那个女孩子。
“纳塔莉亚,您好!孔骄宇是我大哥,我也是在他电话簿上找到您的号码的。“这个女孩儿开始给我解释,”这几天我大哥一直在发烧,醒来时候就看电话上您的号发呆,我问他,他不说话。
后来我觉得有必要给您打电话告诉一声儿,所以就给您打电话了“她看了一眼骄宇,接着讲:”我大哥前段时间回国了。
临时接了一个商贸翻译团的谈判翻译工作,整整忙了两周,刚忙完回来。一回来就病倒了,劳累过度,抵抗力下降,重感冒(在俄罗斯感冒很可怕,传染,甚至死过人)。医生说两天了,应该快好了。
“听她这么一说,我才知道骄宇为什么回国了“这两周,我哥拼命的工作,就是为多赚些钱。这次的任务完成的人家很满意,额外给了五千块,我听我哥说,他答应过你一件事儿,等他回来要给你个惊喜。”
女孩儿把手里的水果篮放到床边的桌子上,让我坐在床边。骄宇答应过我什么事?我怎么想不起来了?
有这么回事儿吗?我听得很困惑,这时候骄宇醒了,因为发烧,额头上一层汗,他费力的睁开眼,看得出来他很疲惫。只是随便看了几眼,又想睡,可是这时候他看见了我。
“纳塔莉亚?是你吗?”骄宇睁大了眼睛,声音很虚弱的问我。我快步走到他身边“是,是我。”
骄宇显然听清了我的话,挣扎着坐了起来“纳塔莉亚,你怎么来啦?快坐下,我给你看个东西,”他费力的伸手在枕头下面摸着,然后抽出两张票递给我。我接过来一看,是两张机票,俄罗斯航空公司直飞中国北京。
“一年有效,往返open票,直飞北京,你的一张,我的一张,唯一的不足,就是经济舱。”
骄宇很困难的笑了笑,额头上的汗更多了,说完还是笑着看着我,此刻我猛然回忆起研讨会期间我和骄宇做的约定,这个约定我已经淡忘了。
可是没想到骄宇始终记着自己的承诺。握着机票的手,在抖。“你就是为买这个机票才接翻译任务的?”
我颤声问他“这次任务,给钱,”骄宇停顿了一下说“给钱多,两周一万美金,外加一千美金小费,我是从余虹桥手里抢来的,翻译测试他翻错了两个关键词”
“回国这么大的事情为什么不告诉我?找房东是退房子吗?”我心里一直都在因为这两件事犯嘀咕,今天一定要问个究竟“走得太匆忙了。
手机落在房间里没拿,叫房东是交后半年的房租,怎么能退房子呢?退了房子以后到哪儿要,”骄宇正想往下说,突然像想起什么来了,跟他的妹妹说了句汉语,他妹妹就离开了“退了房子,以后到哪儿要你啊!”
没把你放在心里。
世界上最远的距离,不是明明无法抵挡这股思念,却还得故意装作丝毫没把你放在心里,而是用一颗冷漠的心在你和爱你的人之间,掘了一条无法跨越的沟渠。)上帝啊!恨一个人,哪有那么容易啊!
我想恨这个负心的男人,可是此刻,第一反应,就是想到这首诗,字字句句好像针锥,现在我连写这首诗的人一起恨!这三个混蛋!特别是骄宇这个混蛋!骗我感情,骗我身体。没什么,有什么啊!
我不生气,不难过,不就是,不就是跟我上过床吗?我还享受了呢!我还享受了呢!擦着泪水,我嘟囔着。开桥了,景色真美,灯光是那么绚丽,根本没有因为我伤感减少一丝一毫的魅力,今夜是如此的落寞,开桥了,我没有办法回家了,就让我陪着这淡淡的海风过夜吧。
四天,五天两周过去了,我又穿回了我那身黑色的职业套装,长裤代替了短裙,平底皮鞋代替了高跟鞋,一切又回到了老样子。
生活是真实的,日子还要继续。两周后的一天,刚下班,我就接到一个电话,是一个中国女孩子打来的,我一听就听出来了,因为这个女孩子口语发音有一个明显的错误。
还是那个负心人告诉我的:他上大学时候,宿舍六个人四个是中国东北地区来的,他们的发音里“3a”总是发成“匝”因为这个问题,他跟他们几个争论了整整四年,甚至直到他来了俄罗斯还特意请教了我们系权威的语言专家,证明他的发音是正确的。
不幸的是,打电话的女孩子,也念“匝”电话里她让我去圣彼得堡市中心医院,她说她的大哥想见见我,告诉了我病房号。
并且叮嘱我一定要去,她还有其他事,就挂了电话。我一猜她的大哥就是那个负心人,心里一震,他回来了?这是怎么回事儿?为了一探究竟,按照地址,去了医院,在病房里,我看见了那个负心人。
虽然从一进门我就恨得直咬牙,但是看到他的时候,着实吃了一惊:只是半个多月的时间,他瘦了很多,脸上颧骨都露出来了,人憔悴的厉害,脸色很难看。看他这个样子,我突然产生了一阵快意:看这样子应该病得不轻,这就是报应啊!
最好是什么癌症啊艾滋病什么的,死掉才好呢!免得以后他再害其他女人,想到这儿,我不想再多看他,转身就准备走,结果在门口遇上了给我打电话的那个女孩子,就是第一次跟他一块儿走错班的那个女孩子。
“纳塔莉亚,您好!孔骄宇是我大哥,我也是在他电话簿上找到您的号码的。“这个女孩儿开始给我解释,”这几天我大哥一直在发烧,醒来时候就看电话上您的号发呆,我问他,他不说话。
后来我觉得有必要给您打电话告诉一声儿,所以就给您打电话了“她看了一眼骄宇,接着讲:”我大哥前段时间回国了。
临时接了一个商贸翻译团的谈判翻译工作,整整忙了两周,刚忙完回来。一回来就病倒了,劳累过度,抵抗力下降,重感冒(在俄罗斯感冒很可怕,传染,甚至死过人)。医生说两天了,应该快好了。
“听她这么一说,我才知道骄宇为什么回国了“这两周,我哥拼命的工作,就是为多赚些钱。这次的任务完成的人家很满意,额外给了五千块,我听我哥说,他答应过你一件事儿,等他回来要给你个惊喜。”
女孩儿把手里的水果篮放到床边的桌子上,让我坐在床边。骄宇答应过我什么事?我怎么想不起来了?
有这么回事儿吗?我听得很困惑,这时候骄宇醒了,因为发烧,额头上一层汗,他费力的睁开眼,看得出来他很疲惫。只是随便看了几眼,又想睡,可是这时候他看见了我。
“纳塔莉亚?是你吗?”骄宇睁大了眼睛,声音很虚弱的问我。我快步走到他身边“是,是我。”
骄宇显然听清了我的话,挣扎着坐了起来“纳塔莉亚,你怎么来啦?快坐下,我给你看个东西,”他费力的伸手在枕头下面摸着,然后抽出两张票递给我。我接过来一看,是两张机票,俄罗斯航空公司直飞中国北京。
“一年有效,往返open票,直飞北京,你的一张,我的一张,唯一的不足,就是经济舱。”
骄宇很困难的笑了笑,额头上的汗更多了,说完还是笑着看着我,此刻我猛然回忆起研讨会期间我和骄宇做的约定,这个约定我已经淡忘了。
可是没想到骄宇始终记着自己的承诺。握着机票的手,在抖。“你就是为买这个机票才接翻译任务的?”
我颤声问他“这次任务,给钱,”骄宇停顿了一下说“给钱多,两周一万美金,外加一千美金小费,我是从余虹桥手里抢来的,翻译测试他翻错了两个关键词”
“回国这么大的事情为什么不告诉我?找房东是退房子吗?”我心里一直都在因为这两件事犯嘀咕,今天一定要问个究竟“走得太匆忙了。
手机落在房间里没拿,叫房东是交后半年的房租,怎么能退房子呢?退了房子以后到哪儿要,”骄宇正想往下说,突然像想起什么来了,跟他的妹妹说了句汉语,他妹妹就离开了“退了房子,以后到哪儿要你啊!”